安图恩-拉塞尔、巴特莱米称重结束，周日开战

一天，安图当简像往常一样回到家中时，发现加布里埃尔不见了

同为病患，恩拉三位青年之间结下了坚实的友谊，某日，他们偷走了罗斯医生的车，驱车前往海边悼念文森特的母亲。发现了文森特一行人的越狱行为，巴特罗斯医生和文森特的父亲当即联手，对三名逃犯进行追捕

原来弗莱德的真实身份是历史悠久的黑手党家族曼佐尼的一员，莱米为躲避追杀他在FBI探员罗伯特·斯坦菲尔德（汤米·李·琼斯TommyLeeJones饰）的安排下多次搬家。法国一个宁静的小镇，称重某个夜晚搬来了布莱克一家：称重男主人弗莱德（罗伯特·德尼罗RobertDeNiro饰）、妻子麦姬（米歇尔·菲佛MichellePfeiffer饰）以及他们的儿女瓦伦（约翰·德利奥JohnDLeo饰）和贝尔（迪安娜·阿格隆DiannaAgron饰）。他们看似与其他的美国人没什么两样，结束然而一系列出格的举止却不得不让人对他们刮目相看。

看似惬意舒适的隐居生活危机四伏，周战背负着背叛家族罪名的弗莱德终将迎来夺命杀手的拜访……在杰夫两个死党凯西（斯盖拉·阿斯丁SkylarAstin饰）和米勒（迈尔斯·特勒MilesTeller饰）的怂恿和劝说下，日开他们相约去花花世界里庆祝杰夫的生日，日开也狠狠地疯狂一把。

安图他正准备参加医学院的入学面试。

恩拉成绩优异的男孩杰夫·陈（贾斯汀·钱JustinChon饰）从来不会做出什么出格的事情。而LarryValentine却对已故前妻情有独钟，巴特全心照料他们的一双小儿女。

更要命的是，莱米ChuckLevine似乎遇上了他的真命天女：为他们辩护的美女律师（JessicaBiel饰）。两人暗生情愫，称重但是苦于，ChuckLevine的同志身份，无法进一步发展。

ChuckLevine（AdamSandler饰）和LarryValentine（KevinJames饰）是同一个消防站的消防队员，结束二人在工作上默契十足，更是无话不谈的好兄弟。乱哄哄的婚礼之后，周战两人的生活发生了翻天覆地的变化。